Khác nhau giữa can, could và be able to

1)    Can:

-         Chỉ 1 việc gì đó có thể xảy ra (possibility ) hay 1 người nào đó có khả năng làm một việc gì đó (ability ).

-         Nhưng nó chỉ có thể ở 2 dạng: can (ở hiện tại ) và could (ở quá khứ ), nếu múôn sử dụng ở các thì khác thì dùng: be able to

            Ex: I haven’t been able to sleep recently.

2)    Could:

-         Dùng nó đặc biệt với những động từ sau: see, hear, smell, taste, feel, remember, understand.

-         Nhưng nếu muốn nói người ta đang tìm cách xoay sở làm một việc gì đó trong 1 hoàn cảnh đặc thù và vịêc đó có khả năng xẩy ra thì phải dùng was/ were able to.

            Ex: The fire spread through the building very quickly, everyone was able to escape.

3)      Will be able to hoặc can để bày tỏ 1 khả năng liên quan đến những quyết định và sự sắp xếp kế hoạch cho tương lai.

            Ex:             She’ ll be able to/ can meet you at the airport at 3:00 {kế hoạch}

                        I’m busy now, but I’ll be able to/ can help you in 10 minutes. {quyết định làm gì đó}

Lưu ý:

-         Ở dạng khẳng định với Action Verb, không dùng could để nói về sự kiện có khả năng xảy ra trong 1 tình huống cụ thể mà phải dùng was/ were able to.

-         Ở dạng khẳng định với Stative Verb (động từ trạng thái: see, hear, feel, taste, understand, và remember, …) dùng could hoặc was/ were able to để nói về sự kiện có khả năng xảy ra.